Re: OD MARCELI

Marcelo nemas se za co omlouvat. Zajimave reakce jsou na tvuj prelozeny clanek:((( nejdrive kritika chyb, pak kritika prekladu, potom kritika novin, dale kritika situace a nakonec ti Janina H vysvetli formou VUML bla bla bla bla. Typicky post komunismus, kdyz se to dobre okeca tak tomu lidi zacnou verit ze je to tak spravne.... Cela situace nastala, kdyz se anglicka praktikantka nechala na mesic najmout do zamestneni v Rabech a po navratu do Anglie popsala co videla. Britske noviny Sunday Times 14.6.2004 jeji reportaz otiskly...Podle prazskeho psychiatra a zastance lidskych prav doktora Jana Pfeiffera byly v drivejsich letech postele s mrizemi povazovany sa "progresivni" a "humannejsi" nez privazovani. Dnes je Pfeiffer jeden z vudcich osobnosti usilujici o zakaz techto posteli v Ceske republice. Presto ze je pouzivani posteli s mrizeni kvalifikovano EU, Radou Evropy, Amnesty International a OSN jako porusovani lidskych prav, ctyri novi clenove EU - Ceska rep., Slovenska rep., Slovinsko a Madarsko postel nadale pouzivaji. Tricetilety Michal Celetka byl v Brne v teto posteli drzen 5 tydnu, po celou dobu za nim neprisel zadny psychiatr ani psycholog, zadny lekar, pan Celetka po propusteni na tom byl zdravotne jako schizofrenik hure nez pred prijetim do ustavu(podle zprav bbcczech.com), mel navic sebevrazedne myslenky. Nemocnice v Dobranech u Plzne ma pres 1300 luzek z toho deset% jsou luzka s mrizemi. Marcelko dobre pises ze by zde mel byt dialog o tom co se deje s mentalne postizenymi malymi detmi v Ceske republice.