Re: svatba v nemecku

Martino,
s tou apostilou, oni nemecky urednici maji urcite rozmezi a mohou sami rozhodovat. ty bys potrebovala jen apostilu na 2 doklady, tak to oni rozhodnou, ze to nemusi byt. ja potrebovala tusim apostil 5, tak mi urednik rekl, ze to by uz asi neobhajil, tak at se nezlobim.
jinak ze zkusenosti s uradama - vetsinou mi nemci uplne presne sepsali co potrebuju (v cr to tak jednoduche nikdy nebylo). loni mi pani na urade dokonce hledala i jak to je s prijmenim po svatbe dle ceskeho prava, protoze jsem tentokrat chtela zamezit tomu, abych se v kazde zemi jmenovala jinak.
ohledne prekladu - musis si ho nechat udelat tady v bavorsku, nic si o tom nepsala, tak to jen pro jistotu doplnuju. ja mela nejake preklady z CR ( u dokladu, ktere jsou starsi, tak to jim nevadilo, ale preklad noveho RL musel byt odsud)
a to osvedceni o zpusobilosti k uzavreni snatku je i v nemcine - nez ho prineses na urad, tak si to v nemcine a anglictine proskrtej jak to ma byt - v CR mi proskrtali jen to ceske, tak jsem si to doplnila, jinak by jim to v nemcine na nic nebylo a chteli by preklad.

Katko,
na pridavky na deti mas narok, musis asi dolozit, ze je uz nepobiras v CR. ohledne zdr. pojistovny - zadarmo te u pritele nepripojisti, ale pokud je privatne pojisten, tak bys to stejne platila. informuj se u tvoji zdr. pojistovny, jestli muzes byt pojistena s nejakym pripojistenim do zahranici i kdyz budes na urcitou dobu zit v zahranici (Myslim ze to jde, to ze tu budes dele jim hned rikat nemusis, ceska VZP mi chtela starsiho pojistit jen na zaklade toho, ze mi byl vydan cesky RL zvlastni matrikou v Brne - a uz jsem mela dopis od VZP; takze deti ti pojisteny zustanou a tusim, ze ty muzes byt do 7.roku nejmladsiho ditete taky pojistena bezplatne - to tak tusim byvalo, ale aktualne se radsi informuj).
jinak klidne napis mail - stejne by mne zajimalo, kde jste nasli byt!!!

vsechny ostatni zdravim!