Diskuze : Hlavní : Vícejazyčné rodiny

Lizo,
me se proste nechtela vypisovat cela sitauce. Ale budiz. Jsme cesko-anglicka rodina zijici v Nemecku, dcera chodi do Montessori skoly. Zatim meli anglictinu vzdy az od 3. tridy. Jen obcas byli i prvnaci a druhaci na anglictine, asi kdyz chybel ucitel. Skola tady zacina v PULCE ZARI, takze mame za sebou 2 tydny, v obouch tydnech se dcera zminila ze byla anglictina. V Montessori nemaji klasicky rozvrh hodin. Dneska tedy prinesla papir, kde jsou rozepsane urcite hodiny (sport, hudba, prac. vyucovani) a je tam prave uvedena i anglictina. To ze byla zatim 2x na anglictine mohla byt zatim shoda nahod, ted je tedy jasne, ze ji mit budou. Puvodne jsme to chteli zacit resit v prubehu tohoto roku, nejdriv s tridni ucitelkou a prez ni s p. ucitelkou, ktera ma anglictinu.
Ja opravdu nemam potrebu resit jak mam postupovat, to je mi celkem jasny. Chtela jsem jen vedet jestli nekdo nevi o nejakych materialech, nejlepe ke stazeni. Protoze myslim, ze pani ucitelka urcite uvita, kdyz budeme moci nejaky material dodat. Ono je podstatny rozdil ucit deti anglictinu jako cizi jazyk a jako rodny jazyk.
Andrea

Ahoj,
mam take dvoujazycnou dceru. S anglictinou ve skole zacala letos ve treti tride.
Predchozi dva roky z nejakeho duvodu chodila dobrovolne na nepovinnou anglictinu. Ji to bavilo, byla pomocna sila ucitelky. Ta tezila v hodinach z toho, ze tam ma dite, ktere ji rozumi.
Spis nez posilat materialy do skoly bych promluvila s ucitelkou. U nas jsou ochotni dvoujazycne deti uvolnit z anglictiny nebo je treba, aby hodinu ucitelka pojala jinak, tak aby se dcera v hodine nenudila.

Jinak mam dobre zkusenosti s materialy z brainquest . com
Dcera je ted ve treti tride a uz pracuje se treti knihou. Ma navic hodiny 1:1 s rodilou mluvci, ktera ji uci gramatiku, cteni a vse, aby byla vzdelanim plne bilingvilni.

Evo, jak jsem psala jeji otec je anglican, takze ona anglicky mluvi, proto se tam nudi.
Nadpis jsem nevedela jak formulovat.
Dotaz je ve vicejazycne vychove.

Já ten dotaz nechápu. Budou mít aj, už se tam nudí a ty ji chceš dávat svoje materiály, ať si je tam nosí? A v nadpisu je "doma".

Souhlasím s logopedkou, pro dítě by neměl být problém přijmout bilinvvní situaci.
Slováků že je v čechách strašně moc, většinou se snaží mluvit česky. jsou tací a není jich málo, kteří mluví slovensky. nejhorší je míchat oba jazyky a nemluvit správně žádným z nich.
když slyším mluvit třeba andreu verešovou, tak si říkám, že toto je to nejhorší, co může člověk dělat.
tvářit se, že zvládám oba jazyky a přitom nemluvit správně žádným z nich.