Deník Matýsko-český výkladový slovník
Víte, co je BÍĎÍ, ONGE, ŠIMIŇI? Tedy, to poslední jsme zatím taky nezjistili, ale na ostatní je tu náš nový slovník současné matýsštiny :-)

datum narození:

3.3.2003

MAMAMA - máma

TÁTÁ - táta

AMM - Mám hlad!

KO - kočka

BA - ryba, rybičky v akváriu

BO - bota, ponožka

VÚÚ - vysavač, skartovačka

ÍJÍ - Zvoní telefon!

O! U! - Týbrďo! To chci!

M! -  Dej! Podej mi to!

DLIDLIDLI -  Hm, tomu musím přijít na kloub.

VAVAVA, WWW - To se mi nelíbí, nechci!

DE? TA! - Při hře "Kde je? - Tady!"

TO! TA! - Tam, hele! Co to je?