Re: Zapis do skoly

Milado,

zdravím
ono asi záleží na tom, jak ta „vada“ vypadá a o jaký jazyk se jedná. Dítě, které neumí třeba "r" a "ř" může úplně v pohodě mluvit anglicky, protože "ř" tam neexistuje a "r" tam nedrnčí - nekmitá - tvoří se jinak, takže to vůbec nemusí být problém (Ve španělštině je ale zase naopak významový rozdíl, jestli kmitne "r" jednou nebo třikrát)
Ale zase bych tu výslovnost tak nepřeceňovala. To dítě může jazyk umět dobře, výborně psát, číst, rozumět...na skypu nebo ICQ se dneska může člověk „vykecávat“ hodiny, i kdyby byl hluchoněmej.
Podle mě není důvod to dítě nějak dusit kvůli výslovnosti. Rozumný učitel mu dá písemné testy, slohové práce a na vysvědčení maximálně místo jedničky dvojku.
A jinak kombinace angličtina němčina asi fakt nic moc – ta podobnost je při studiu nepříjemná.