Re: To, že tomu nerozumíte,

Jaderná energetika je nebezpečná stejně jako jakékoli lidské počínání. Je dobré uvědomit si, že třeba taková cyklistika má řádově víc obětí. Člověk prostě rozumné riziko přijímá.
Vůbec si netroufnu odhadnout nárůst onemocnění rakovinou v důsledku havárie ve Fukušimě - jednotky případů, desítky? Zdaleka největší dávku schytali lidé účastnící se záchranných prací a tam se předpokládám časem dočkáme podrobné statistiky. V běžné populaci by to mělo být na úrovni statistické chyby. Úmrtí na nemoc z ozáření nebude ani jedno, pokud se ještě něco nějak nezvrtne.
Samozřejmě není dobré situaci zlehčovat, bude potřeba poučit se a přijmout dodatečná bezpečnostní opatření. Na druhé straně není dobré to ani zbytečně dramatizovat.