Považujete odpovídání za druhého za nezdvořilé?

Mám na mysli situaci, když třeba okolo stolu sedí několik osob a A se zeptá B, jestli ráda pije čaj a osoba C ani nedá čas B se vyjádřit a už říká „Jasně, že ráda, B vypije denně aspoň tři šálky mátového“.

Mně taková situace vadí, ať už jsem osoba A nebo B. Velice rádi dospělí odpovídají za děti. Onehdy jsem se (ne vlastního) dítěte ptal, v kolik ráno vstává, když jde do školy, a přítomná matka odpověděla za něj. Takže mi (dočasně) zabránila v popovídání si s dítětem.
Vadí vám takovéhle míchání se třetího člověka do dialogu? Nejspíš bude dost lidí. kterým to nevadí, docela by mne zajímal poměr.
Jiná věc je, že i když mi to vadí, těžko s tím nadělám něco víc, než že svoji nelibost vyjádřím a pokud se chování C nezmění, snažím se s B komunikovat bez přítomnosti C. Nebo s tím umíte nadělat něco lepšího?