tady je

Yojko, zdravim, tady je preklad:

Tady jsme právě na horách a lyžujeme. Je tu sníh a velká zima.
Ici, nous sommes a la montagne en train de faire du ski. Il y a de la neige et il fait tres froid.

Už zkončila zima a začíná jaro. Užíváme si sluníčka a netrpělivě čekáme na zelené stromy a teplo.
Lhiver est deja fini et le printemps arrive. Nous profitons du soleil et nous sommes impatiens de revoir les arbres verdir et la chaleur revenir.

...zpívá ve sboru v kostele.
... chante a l eglise avec sa chorale.

Hrajeme si na zahradě.
Nous jouons dans le jardin.


Začala zima, tak jsme se vypravili na túru do hor.
Lhiver a commencé, et nous partons faire une randonnée à la montagne.

Na zahradě rádi hrajeme hry a sportujeme.
Nous aimons beaucoup faire des jeux et du sport dans le jardin.

V ČR
En Republique tcheque - nebo - en Tchequie

To je obrázek našeho domu. (kreslil ...).
Ceci est un dessin de notre maison.

V Praze (hlavním městě ČR) máme pražský hrad a u chrám sv.Víta. (kreslil ...)
A Prague (la capitale de la République tchèque), il y a le Chateau de Prague et la Cathédrale Saint Guy.

S prekladacema souhlasim, nedava to smysl... Zlata rodinka!

Mej se!