Re: Překlad titulů před jménem do ANJ

Tady je celej seznam :)
http://en.wikipedia.org/wiki/British_degree_abbreviations

Vim ze nekdy pred 10 lety vysla jakasi evropska smernice ci doporuceni, jak prekladat nase tituly v ruznych evropskych zemich, ale nemam ji uz.
Jedine co jsi pamatuju bylo prave upozorneni, ze titul MA nebo MSc nebo blize specifikovany Master neceho by se nemel automaticky pouzivat na titul z jakekoliv jine nez britske university, protoze to proste ten samy titul neni, prave proto radili MA equiv, nebo MSc equiv, ci MEng equiv.