Re: Karkulka:)

Ahojte děvčata, já mám doma ještě lepší verzi.
Budu citovat: Vlk sežral babi i Karkulku, napil se ze sklenice vína a usnul. .... Když se probudil, zavětřil sladký dort a udělalo se mu opravdu špatně. Snažil se zakrýt si pusu, ale už bylo pozdě.
Huh-ahh!!!
Vyplivl ČK i babi. Když ležely na podlaze, tak otřesené, že se nemohly ani pohnout, odplazil se vlk z domku ven. Nakonec se ČK vzpamatovala natolik, že pomohla i babičce. Vzala zbytek vína, dala to babičce.
Když kolem procházel hajný a ucítil dort, cítily se obě již lépe. .... Hajný se zeptal: .... a nezbyl by nějaký dort i pro mě? Babička odvětila, že mohl mít dortíků kolik chtěl, kdyby lépe chránil její domek před divokými zvířaty. Hajný slíbil, že bude, ČK slíbila, že nebude scházet z cesty....

No, když jsem to poprvé četla, tak jsem nevěřila svým očím. A to si donesla dcera k Vánocům, protože je to zábavná výuka angličtiny se zvukovým CD( Předpokládám, že stejná verze je i v AJ....... Manžel, když viděl fonetické přepisy, tak lomil rukama, že si tase někdo na takovém paskvilu namastil kapsu.....

Takže Hani, dort a víno (dle Angličanů či Američanů).

Přeji hodně sluníčka!!!