Re: podle nás je to u chlaců penis a u dívek vagína. Nebo snad ruce říkáte tlapička, ... ???

Ano, opravdu často říkáme jdi si umýt tlapky. Nebo packy, dokonce i pazourky. Přesto kluci ví, co je to ruka. Mimochodem název "paže" a co to vlastně je se naučili až v angličtině.
Kluci mají piňďourka. Ani nevím, kde se u nás vzal, ale zdomácněl. A neznamená to nic jiného. A staršímu už jsem vysvětlila, že protože je maličký, říkáme piňďourek, ale správně je to penis, může mu říkat i penisek. Pytlíček je šourek a ty kuličky v něm se jmenují varlata, ale klidně jim dál může říkat kuličky, nebo varlátka. Jak tomu říká je jedno, hlavně aby vždycky věděl, o čem se mluví. A taky ví, na co má piňďourka i kuličky. A až budou ve škole říkat spolužáci cokoliv, Martínek už ví, a vůbec nevadí, že vyrostl na neodborných názvech.
A představte si, že jsem rozumněla i povzdechu jednoho kloučka, asi 10 letýho, který ke mně přišel pro radu, protože "ho" měl malýho. Stačilo mu zájmeno. Já jsem mohla použít správný výraz, on nemusel.
Snad každé dítě papá a hajá a bumbá. A každé se naučí, jak se to říká správně.
Veronika