22.2.2008 10:39:45 MartinaNov (dva rošťáci
Re: Fantazie dětí je velká..
měkoň je klasika

.
Já ulítávám na Beatles, tam už je to trošku těžší kvůli angličtině, nicméně jsem se tu od raného dětství učila právě abych jim rozuměla (cca od 8 let). A zpívala "izbina" v A Hard Days Night. (Až mnohem později zjistila že je to It´s been a .... (its bín a). Nedávno jsme někde byli se známými (jim je kolem 50 let) a ti se taky smáli, že vždycky chtěli po kamarádovi, aby jim zahrál "izbinu".

Jo a ještě jsem četla zpověď jakéhosi renomovaného hudebního kritika, který byl v šedesátých letech v Londýně a dožadoval se v hudebnictví desky s tou novou písničkou od Beatles " Oh Johny" (ou džány). Oni pořád nevěděli kterou, byli z toho dost vyděšení, že NEZNAJÍ nový song od Beatles, až ho požádali, aby jim kousek zazpíval. No a on zapěl a zjistlo se, že se jedná o Oh Darling! Je ale fakt, že Lennon to tam na začátku zpívá opravdu velmi zvláštně, že to zní jako "džány". A to chudák publicista určitě uměl anglicky, když si uměl vyžádat novou desku.....

Ještě dneska se za to prý stydí

Odpovědět