Re: Pro vášnivé a sobecké čtenáře - kterou knihu/literárního hrdinu byste si ukradli jen pro sebe?

Midorko, tenhle pocit jsem asi nezažila, anebo jestli jo, tak jako hodně mladá a nezkušená. Jak vidíš, Jana Eyrová je i moje srdeční záležitost . Nicméně teď už několik let u mě vede Angelika od Anny Golon. Aby nedošlo k omylu, podle tohoto historického románu byly sice natočeny ony známé filmy s Michelle Mercierovou v hlavní roli, nicméně povaha hlavní hrdinky (ostatně i dalších postav) většinou vůbec neodpovídají předloze. Vyznění celého díla je nakonec úplně odlišné od filmů - filmy jsou holt červená knihovna na entou , zatímco Anna Golon Angeličiným příběhem "jen" chtěla probudit představu života lidí 17. století - počínaje zchudlou šlechtou přes bohaté šlechtice u králova dvora, pařížské podsvětí, život pařížské smetánky až k způsobu života v muslimském Maroku, problémy francouzských protestantů, osudy vzbouřených provincií proti králi i život v Novém Světě.
Tenhle třináctidílný román mi chutná jako víno - čím ho znám déle, tím je pro mě zajímavější. A co víc, objevila jsem stránky, kde se scházejí stejně nadšené obdivovatelky Angeliky, a já jsem šťastná, že s nimi mohu "poklábosit" o svém náhledu na hrdiny, jejich osudy a různé další detaily (časové nesrovnalosti v příběhu, rozdílnost překladů ap.).