Re: Veršované pohádky pro malé děti

Jedna z vůbec nejkrásnějších a nejlepších českých dětských básnických sbírek je Povídám, povídám neplechy od Ljuby Štíplové. Já vím o vydání v Albatrosu v roce 1976, určitě ale vyšlo víckrát, stopro mají v knihovnách.
Jsou to úžasné, poměrně dlouhé a velmi vtipné básničky, většinou o zvířatech, každá má příběh, takže jsou to skoro ty veršované pohádky, jak jsi psala. Já je miluju od dětství a v dospělosti jsem při předčítáním synům zjistila, že je z toho dětství umím stále nazpaměť.

Námatkou:

Koupil datel
za pakatel
veveřice datle,
povídá jí,
ať se nají,
ale neupatle.

Veveřička
brebeřička
byla ještě hloupá:
Hele, datle,
co je datle?
To se taky loupá?

Jdi ty, hloupá!
Kdepak loupá -
to má jenom pecky!

Veveřička
brebeřička
slupla datle všecky.

nebo moje nejoblíbenější:

Jeden sysel v Litomyšli
zdravil sysly:
"Ahoj šyšli!
Já jšem kluči, taky šyšel,
jenomže jšem pšišel ž Pyšel."

Divili se všichni sysli:
Co to plete za nesmysly?
Odkud říká, že to přišel?
A co je to vůbec - šyšel?

Šyšel -
pravil krtek v díře,
to je velmi vzácné zvíře,
které prý se ponejvíce
vyskytuje v Americe.

Třesky plesky!
Vrčel křeček,
třistaletý pradědeček
Bůhví, krtku, kdes to slyšel.
To je afrikánský šyšel!

Zeptejte se radši lišky,
poradily syslům myšky.
A ta liška na to přišla:
Je to sysel-
ale šišlá!