29.4.2011 22:29:54 Muumi
Jaké náležitosti má mít faktura vystavovaná neplátcem DPH (tlumočník, překladatel)?
Vyznáte se někdo v tom, jak má vypadat faktura, kterou vystavuje neplátce DPH? My jsme dneska dostali v práci pokyny k novele DPH a jsem z toho jelen a naznala jsem, že nám to všichni dávají blbě a hlavně že vystavuju blbě já.
1. Jde mi hlavně o ten samotný název, na daňovém semináři pro tlumočníky nám říkali, že neplátce nevystavuje daňový, ale účetní doklad a že tedy není možné mít doklady označené "Faktura - daňový doklad", ale pouze "Faktura". Já jsem si myslela, že to "daňový" se vztahuje i k dani z příjmu, jak to teda je? Dělám navíc v agentuře a dneska jsem namátkou koukala na nějaké došlé FA a všichni tam mají "daňový". Rovněž tam neplátci mívají "datum zdanitelného plnění", což mi taky připadá jako blbost. Já bych tam dala datum vystavení a splatnost. Jsou potřeba ještě nějaká jiná data?
2. Ohledně uvádění DIČ, tak neplátce prý nemusí uvádět a pokud už uvádí, musí být uvedeno, že není plátcem, což dělám. Je to tak?
3. Já podnikám jednak jako živnostník, jednak podle zvláštních předpisů (tlumočnice). Na tyto činnosti mám oddělenou řadu dokladů, na živnost vystavuju faktury, na tlum. činnost "vyúčtování tlumočného" - podle vyhlášky 37/67 Sb. Vtěšinou mám ale dojem, že to lidi dávají na stejný doklad. Lze to? Přijde mi to divné, protože tam je mimo jiné jiná sazba paušálních výdajů, tak bych v tom měla binec. nebo to dělám blbě já a mám to rvát všechno dohromady? Navíc státní instituce neakceptují faktury, je potřeba, aby se to jmenovalo "vyúčtování". Můžu vystavovat doklad jménem "vyúčtování"?
Kdyby to náhodou někdo věděl, tak budu moc ráda. Uvítám rady kolegyň překladatelek. Moc díky!
Odpovědět