coucou les filles :)

Pavli,

u nas je to podobne, i kdyz se od pobytu babicky a dedy u nas v cervenci Tobik snazi vic mluvit cesky... ale jak si s necim nevi rady, rekne mi to jednoduse francouzsky (nekdy se me ale cesky pta jak se to rekne, co to znamena)...

Ti nasi kluci jsou pekne mazani - moc dobre vi, ze fr. rozumime... a je to pro ne snazsi, kdyz vyrustaji ve fr. prostredi... to se da pochopit.

Manzel se na me casto zlobi, proc na Tobiho nemluvim JENOM cesky! Ja se ale snazim! Kdyz jsme sami, neni problem, jenze jak je s nami tatinek nebo nekdo z fr. rodiny, uplne na to "zapominam" a automaticky preskocime do francouzstiny... Vadi mi taky, jak na nas vsichni ziraji a nerozumi nam...

Dnes na me Tobik vybalil basnicku "Byl jeden pes, do pece vlez..." Ani jsem ji neznala, on to odposlouchal z CDcka, ktere si dokola pousti pred spanim! Tak jsem mu to hned vytiskla z internetu, pridala obrazky a budeme se ji ucit spolu... ;-) Rada se takhle vracim do detskych let!

Musim bezet hlidat Tobika a maleho souseda... nejak se ti mrnousci ze sousedstvi stahuji k nam, Tobik je nadseny! Vcera jich byl plny dum: Tobik, kamaradka z byvale skolky a 3 sousedi + Valentinka! Hodne velka rodina!!! ;-)