K té němčina "jinak"...

... jak tady píšete - ono to tak jednoduché bohužel není! Dost jsem se tím zabývala, tak to buhužel vím...

Zaprvé němčina momentálně zrovna "nefrčí" jako angličtina, tím pádem kroužků NJ moc není. POkud jsou, jsou daleko nebo kvalitou nic moc (když nejsou u rodilého mluvčího, je to víceméně k ničemu)... Te´d třeba chodíme na konverzaci NJ do jedné dvojjazyčné školy, je to vlastně taký program pro předškoláky v NJ. Ale od příštího roku tohle padá, pro školáky už nic nenabízejí (no je to holt školka). Musela bych najít něco jiného...

A 1-2 týdně je rozdíl oproti tomu, když je ten jazyk součástí každého dne. Taky se trochu bojím, když to bude mít ve volném čase jako kroužek (a tím na úkor jiných aktivit, které by si zvolil), bude ho to třeba časem štvát, jako že "máma tu němčinu cpe všude" - zatímco ve škole by to bylo normální pro všechny a volný čas by se tím pak zatěžovat nemusel (kromě toho, že s ním dle situace německy mluvím).

Takže je to trochu složitější. Ale máte samozřejmě pravdu, že to dojíždění do školy má své stinné stránky a musí se důkladně zvážit... :-/

Když píšetem, že kvůli NJ byste to nedělaly, tak kvůli čemu byste to naopak dělaly - je něco, kvůli čemu by Vám to stálo za to?

Díky moc za podněty! M.